In the application http://www.ecolecloud.com
only a school owner or school agent or delegate can do registration. After that, students, parents or other intended members of the administration, are created by the owner or delegate.
In resum, students or parents can not register directly on the site, it is the school that takes care of it. After they can get to the administration of their school to receive the login information.